灵枢·顺气一日分为四时 译文

  黄帝曰:夫百病之所始生者,必起于燥温寒暑风雨、阴阳喜怒、饮食居处,气合而有形,得脏而有名,余知其然也。夫百病者,多以旦慧昼安,夕加夜甚,何也?

  岐伯曰:四时之气使然。

  黄帝曰:愿闻四时之气。

  岐伯曰:春生,夏长,秋收,冬藏,是气之常也,人亦应之,以一日分为四时,朝则为春,日中为夏,日入为秋,夜半为冬。朝则人气始生,病气衰,故旦慧;日中人气长,长则胜邪,故安;夕则人气始衰,邪气始生,故加;夜半人气入脏,邪气独居于身,故甚也。

  黄帝曰:有时有反者何也?

  岐伯曰:是不应四时之气,脏独主其病者,是必以脏气之所不胜时者甚,以其所胜时者起也。

  黄帝曰:治之奈何?

  岐伯曰:顺天之时,而病可与期。顺者为工,逆者为麤。

  黄帝曰:善。余闻刺有五变,以主五输,愿闻其数。

  岐伯曰:人有五脏,五脏有五变,五变有五输,故五五二十五输,以应五时。

  黄帝曰:愿闻五变。

  岐伯曰:肝为牡藏,其色青,其时春,其音角,其味酸,其日甲乙。心为牡藏,其色赤,其时夏,其日丙丁,其音徵,其味苦。脾为牝藏,其色黄,其时长夏,其日戊己,其音宫,其味甘。肺为牝藏,其色白,其音商,其时秋,其日庚辛,其味辛。肾为牝藏,其色黑,其时冬,其日壬癸,其音羽,其味咸。是为五变。

  黄帝曰:以主五输奈何?

  (《医部全录》注曰:缺岐伯曰。)脏主冬,冬刺井。色主春,春刺荥。时主夏,夏刺输。音主长夏,长夏刺经。味主秋,秋刺合。是谓五变,以主五输。

  黄帝曰:诸原安和,以致六输?

  岐伯曰:原独不应五时,以经合之,以应其数,故六六三十六输。

  黄帝曰:何谓脏主冬,时主夏,音主长夏,味主秋,色主春?愿闻其故。

  岐伯曰:病在脏者,取之井。病变于色者,取之荥。病时间时甚者,取之输。病变于音者,取之经。经满而血者,病在胃。及以饮食不节得病者,取之于合,故命曰味主合。是谓五变也。

完善

君言不得意,归卧南山陲。

扫码关注公众号,精选古语每日推送。

© 2020 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错