摘自《荀子·正名》
译文什么名称代表什么实物,并不是一开始就固定了的,人们相约以此命名这一实物,一旦为社会所承认,固定下来大家一直沿用,这一命名就被认为是此实物的名称了。
注释约定俗成:指事物的名称或社会习惯往往是由人民群众经过长期社会实践而确定或形成的。
赏析此句说明名称并不是本来就表示某种事物,而是人们相约用这个名称称呼这种事物,“约定俗成”后成为成语,用以表示事物的名称或社会习惯,是由人们长期社会实践而确定或形成的。