见人善，即思齐。纵去远，以渐跻。

译文看见他人的优点善行，就立刻向他看齐，虽然目前还差得很远，只要肯努力就能渐渐赶上。

注释善：好。纵：纵然、即使。跻：登，上升，引申为赶上。

赏析此句劝勉人要看到他人的优点，并且向先进学习、向榜样看齐，这就叫做“见贤思齐”。