千山红树万山云，把酒相看日又曛。

出自唐代方干的《衢州别李秀才》

千山红树万山云，把酒相看日又曛。
一曲离歌两行泪，不知何地再逢君。

完善

译文及注释

译文
眺望远处重重叠叠的高山上红叶一片白云悠然，持酒对饮坐看日已黄昏。
唱一首离歌，不禁泪流满面；此刻一别，真不知何时何地才能与你相见。

注释
曛：暮，昏暗。

方干

方干（809—888），字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。► 343篇诗文　 ► 14条名句

完善

猜您喜欢

一动不如一静。 ——《红楼梦·第五十七回》

天门中断楚江开，碧水东流至此回。 ——李白《望天门山》

曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。 ——李商隐《无题·凤尾香罗薄几重》

习读书之业，便当知读书之乐；存为善之心，不必邀为善之名。 ——《围炉夜话·第五五则》

春日宴，绿酒一杯歌一遍。 ——冯延巳《长命女·春日宴》

布衣菜饭，可乐终身 ——《浮生六记·闺房记乐》

君子尊德性，而道问学，致广大，而尽精微，极高明，而道中庸。温故，而知新，敦厚以崇礼。 ——《中庸·第二十七章》

今日何日兮，得与王子同舟。 ——佚名《越人歌》

善守者，藏于九地之下，善攻者，动于九天之上 ——《孙子兵法·军形篇》

酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。 ——李清照《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》

扫码下载

客户端会员免广告

扫码关注

古文岛公众号