人情送匹马，买卖不饶针！
摘自《增广贤文·下集》
译文如果是做人情，送匹马也没有问题。但是做生意的话，一根针也要算清楚。
注释不饶：不让。
赏析此句反映了古人的处事原则，交易和人情不能混为一谈，交易不分价值大小，一定是要算清楚的，而人情世故就不必在意太多。
猜您喜欢
摘自《增广贤文·下集》
译文如果是做人情，送匹马也没有问题。但是做生意的话，一根针也要算清楚。
注释不饶：不让。
赏析此句反映了古人的处事原则，交易和人情不能混为一谈，交易不分价值大小，一定是要算清楚的，而人情世故就不必在意太多。