人闲车马慢，路遥星亦辞。

译文人在比较休闲的时候，会让车马走的也很慢，就为了欣赏路途的风景，路途遥远，就感觉连星星离的都特别远了。

注释辞：，意为告别、离去。

赏析此句显出一种宁静而深沉的意境，表达了对于生活的悠然态度，以及对于远方的向往和期待。