夫学诗者以识为主，入门须正，立志须高，以汉魏晋盛唐为师，不作开元天宝以下人物。

译文要识别评价诗歌，首先必须提高诗歌艺术鉴赏力：一开始就要把路子摆正，立志向最优秀的前辈诗人学习；要以汉、魏、晋、盛唐的杰出诗人为师，而不能效仿开元、天宝以下诗人。

赏析此句所提到的“识”，指对诗歌艺术的辨识能力，也即是指欣赏者的艺术欣赏能力，培养“识”的能力，必须阅读大量优秀诗歌，艺术对象的水平愈高，所创造出来的懂得艺术的大众水平也愈高。