学者须是务实，不要近名方是。

译文学者求学一定要务求实际，不要过早靠近名利才对。