王羲之书六角扇
晋书〔魏晋〕
王羲之，东晋之大书法家也。尝在蕺山见一姥持六角扇卖之。羲之书其扇，各为五字。姥初有愠色。羲之因谓姥曰：“但言王右军书，以求百钱也。”姥如其言，人竞买之。他日姥复见羲之，求其书之。羲之笑而不答。
译文及注释
译文
王羲之，东晋的大书法家。他曾经在蕺（jí）山见到一位老妇人拿着六角竹扇在贩卖。王羲之在她卖的扇子上题字，（每把扇子）各写了五个字。老妇人起初有点生气，于是王羲之就对老妇人说：“你只要说是王右军写的，（凭此）就可以卖到几百钱了。”老妇人按照他的话做了，果真人人都争着买扇子。过了几天，老妇人找王羲之，请求王羲之再写一次。王羲之笑着没有答应。
注释
尝：曾经
蕺（jí）山：古地名，今中国浙江绍兴市。
姥：老妇人。
之：代词，指代六角扇
王右军：即王羲之，因其曾任东晋右军将军而得名。
愠（yùn）：恼
和刘柴桑
陶渊明〔魏晋〕
山泽久见招，胡事乃踌躇？
直为亲旧故，未忍言索居。
良辰入奇怀，挈杖还西庐。
荒涂无归人，时时见废墟。
茅茨已就治，新畴复应畬。
谷风转凄薄，春醪解饥劬。
弱女虽非男，慰情良胜无。
栖栖世中事，岁月共相疏。
耕织称其用，过此奚所须。
去去百年外，身名同翳如。
咏怀 其六十七
阮籍〔魏晋〕
脩涂驰轩车，长川载轻舟。性命岂自然，势路有所由。
高名令志惑，重利使心忧。亲昵怀反侧，骨肉还相雠。
更希毁珠玉，可用登遨游。
咏怀 其三十六
阮籍〔魏晋〕
夸谈快愤懑，情慵发烦心。西北登不周，东南望邓林。
旷野弥九州，崇山抗高岑。一餐度万世，千岁再浮沈。
谁云玉石同，泪下不可禁。
扫码下载客户端会员免广告
扫码关注古文岛公众号
