赤壁鏖兵

金朋说〔宋代〕

西北楼船烈焰中，周瑜于此破曹公。
孙郎不是刘豚犬，百万兵消一阵风。

完善

译文及注释

译文
西北方向的楼船在烈焰中燃烧，周瑜在这里击败曹操。
孙权不是刘琮的猪狗，曹操的百万大军在一阵东南风中烟消云散。

注释
孙郎：指三国时吴主孙权。
豚犬：指猪和狗。

金朋说

金朋说，字希传，号碧岩，休宁（今属安徽）人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士。初为教官，后于知鄱阳时值庆元党禁，归隐于碧岩山，时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷，明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。　金朋说诗，以清抄《碧岩诗集》（藏北京图书馆）为底本，明显舛误酌作校正。► 104篇诗文　 ► 2条名句