马诗二十三首·其十二
李贺〔唐代〕
批竹初攒耳，桃花未上身。
他时须搅阵，牵去借将军。
译文及注释
译文
马的如削尖的竹子的两只耳朵聚拢向上，身上还没露出鲜明的桃花斑纹。
但有朝一日需要它冲破敌人的阵营，把它牵去定能帮助将军建立功勋。
注释
批竹：比喻马的耳朵如削尖的竹子。
攒耳：谓两只耳朵聚拢向上。
桃花：马的毛色状如桃花斑点。一说白毛红点的马谓之桃花马。桃花马也是一种良马。
搅阵：冲破敌人的阵营。
借：帮助。
参考资料：完善
1、
胡忆肖．中国古代诗词名篇评析．哈尔滨：黑龙江人民出版社，1985：166
2、
徐传武．李贺诗集译注．济南：山东教育出版社，1992：113-139
3、
冯浩非 徐传武．李贺诗选译．成都：巴蜀书社，1991：71-83
4、
闵泽平．李贺全集．武汉：崇文书局，2015：296-318
创作背景
李贺是唐室宗孙，系出郑王李亮之后。但积久年深，他这唐室宗枝，却早被皇家忘却，直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。尽管才华横溢，砺志苦读，诗名早著，但由于得不到力者的引荐，他终是不被赏识，只能挣扎于社会下层，于是带着忧愤之情创作了这组诗。
这组诗历来被认为非一时一地之作。吴企明《李贺集》则认为作于元和九年（公元814年），时逢马年，诗人感慨万千，一气呵成创作了这组诗。本诗是组诗中的第十二首。
参考资料：完善
1、
闵泽平．李贺全集．武汉：崇文书局，2015：296-318
2、
霍松林．历代绝句精华鉴赏辞典．西安：陕西人民出版社，1993：603
李贺
李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺因长期抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式而身体抱恙。元和十一年（816年），强撑病躯，回到昌谷故居，整理所存诗作，不久病卒，时年二十七岁（一说二十四岁）。► 263篇诗文 ► 586条名句
寻雍尊师隐居
李白〔唐代〕
群峭碧摩天，逍遥不记年。
拨云寻古道，倚石听流泉。
花暖青牛卧，松高白鹤眠。
语来江色暮，独自下寒烟。
古风·秦王扫六合
李白〔唐代〕
秦王扫六合，虎视何雄哉！
挥剑决浮云，诸侯尽西来。
明断自天启，大略驾群才。
收兵铸金人，函谷正东开。
铭功会稽岭，骋望琅琊台。
刑徒七十万，起土骊山隈。
尚采不死药，茫然使心哀。
连弩射海鱼，长鲸正崔嵬。
额鼻象五岳，扬波喷云雷。
鬐鬣蔽青天，何由睹蓬莱？
徐巿载秦女，楼船几时回？
但见三泉下，金棺葬寒灰。
雁门太守行
李贺〔唐代〕
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。(塞上 一作：塞土)
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
扫码下载客户端会员免广告
扫码关注古文岛公众号
