译文及注释
译文
姓丁的孩子问老师：“姓王的孩子的身体为什么这么强壮?我的身体为什么这么瘦弱？”老师说:“你是不是早上起得很晚？晚上很晚才睡觉?吃东西也吃得很多?”姓丁的孩子说：“是的。”“既然这样，就不要怪自己的身体太瘦弱了。”
注释
何：为什么。
强：强壮。
汝：代词，指你。
然：对，是。
猜您喜欢
金庸
李叔同
译文
姓丁的孩子问老师：“姓王的孩子的身体为什么这么强壮?我的身体为什么这么瘦弱？”老师说:“你是不是早上起得很晚？晚上很晚才睡觉?吃东西也吃得很多?”姓丁的孩子说：“是的。”“既然这样，就不要怪自己的身体太瘦弱了。”
注释
何：为什么。
强：强壮。
汝：代词，指你。
然：对，是。