背诵 拼音 赏析 注释 译文

苏武

李白 李白〔唐代〕

苏武在匈奴,十年持汉节。
白雁上林飞,空传一书札。
牧羊边地苦,落日归心绝。
渴饮月窟冰,饥餐天上雪。
东还沙塞远,北怆河梁别。
泣把李陵衣,相看泪成血。

译文

苏武被匈奴拘押了十九年,始终保留了汉节与对汉朝的忠诚。
他利用白色大雁传信息,飞到了汉昭帝的上林苑。
他在遥远的北方牧羊,艰苦万分,回归家乡的心如同西落的太阳,几乎要绝望。
渴了就饮用寒冷的冰窖水,饿了就食用天上的飘雪。
终于在汉昭帝的关怀下,苏武可以从遥远的漠北回归长安了,他和李陵临河诀别,怆恻心欲绝。
苏武拉着李陵的衣袖,哭尽眼泪,替之以血(苏武成为了千古忠臣,而李陵却万古蒙羞,使人扼腕出血!)。

简析

  《苏武》是一首五言古诗。开篇两句直接点明苏武在匈奴的漫长岁月,凸显出他坚定的爱国之心;三、四句借用白雁传书的典故,暗示了他在异域的孤独与思乡之情;五、六句生动描绘了苏武在匈奴放牧的艰苦生活,同时抒发了无法归乡的绝望心情;七、八句以夸张的修辞手法,表现其在极端恶劣环境下的生存状态;末四句描绘了苏武终于得以东归,但拉着李陵的衣袖,悲伤扼腕之情溢于言表。这首诗通过生动的描绘和深情的抒发,展现出苏武坚贞不屈、忠诚爱国的精神风貌,也为李陵鸣不平。

李白

李白

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县),出生于蜀郡绵州昌隆县(一说出生于西域碎叶)。唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。► 1196篇诗文 ► 5994条名句

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

浪淘沙·白浪茫茫与海连

白居易 白居易〔唐代〕

白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边。
暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田。

背诵 拼音 赏析 注释 译文

江畔独步寻花·其五

杜甫 杜甫〔唐代〕

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
背诵 拼音 赏析 注释 译文

题弟侄书堂

杜荀鹤 杜荀鹤〔唐代〕

何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。

扫码下载

客户端会员免广告

扫码关注

古文岛公众号

© 2024 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错